I like this approach! Instead of pointing fingers at behavior the other person doesn't like, maybe it could be about seeing how the person dissatisfied actually has that unwanted behavior as well and how both people in relationship can work on that unwanted behavior together